Posted by : Maxime Hamon jeudi 17 juillet 2014

Après un article très critique sur les animes j'ai décidé de redorer le blason de ces derniers avec des citations un peu plus classe (cliché parfois même mais bon ça passe bien donc on s'en fout).

10 - Saiyuki


A past will chase you if you try to escape from it, but once you confront it, it’s just an old memory inside you.
(Un passé te chassera si tu essayes de lui échapper, mais une fois que tu l'as affronté, ce n'est plus qu'un vieux souvenir à l'intérieur de toi).

Une des mes favorites ! Beaucoup de gens devraient l'appliquer.

9 - Jet Black (Cowboy Bebop)


Man always thinks about the past before he dies, as if he were frantically searching for proof that he truly lived.
(L'Homme pense toujours au Passé avant de mourir, comme s'il était en train de chercher frénétiquement une preuve qu'il a vraiment vécu).


D'ou l'expression "J'ai vu ma vie défiler devant mes yeux".


8 - Mutta Nanba (Uchuu Kyoudai)



Serious failures have worth.
(Nos échecs ont de la valeur)

Quelques mots qui résument pas mal une période de ma vie, car nos échecs peuvent mener à des réussites.

7 - Kiritsugu Emiya (Fate/Zero)



There’s no hope on the battlefield. It has nothing but unspeakable despair. Just a crime we call victory, paid for by the pain of the defeated. Yet humanity has never recognized this truth. And the reason for that is, in every era, a dazzling hero has blinded people with their legends and prevented them from seeing the evil of bloodshed. The true nature of humanity has not advanced a step beyond the Stone Age.
(Il n'y a pas d'espoir sur le champ de bataille.  Il n'a rien à part un épouvantable désespoir. Juste un crime que nous appelons Victoire, payé par la souffrance des vaincus. L'Humanité n'a pas encore reconnue cette vérité. Et la raison à cela est que, durant chaque ère, un héros éblouissant a aveuglé les peuples avec leurs légendes et les a empêché de voir le mal des massacres. La véritable nature de l'humanité n'a pas avancée d'un pas depuis l'Age de Pierre).

Je trouve qu'elle s'applique encore plus ces derniers temps ... Je sais pas pourquoi.

6 - Kagetoki Kariya (Samurai Champloo)


Only hope can give rise to the emotion we call despair. But it is nearly impossible for a man to try to live without hope, so I guess that leaves Man no choice but to walk around with despair as his companion.
(Seulement l'espoir peut déclencher l'émotion nommé Désespoir. Mais il est quasiment impossible pour un homme d'essayer de vivre sans espoir, alors je suppose que ça ne laisse comme choix à l'Homme que de se promener avec le désespoir pour compagnon.)


5 - Roy Mustang (Fullmetal Alchemist)



The world’s not perfect, but it’s there for us trying the best it can. That’s what makes it so damn beautiful.
(Le monde n'est pas parfait, mais il est la pour nous, faisant du mieux qu'il peut. C'est ce qui le rend si magnifique).


4 - L (Death Note)



There are many types of monsters that scare me: Monsters who cause troubles without showing themselves, monsters who abduct children, monsters who devour dreams, monsters who suck blood… and then, monsters who tell nothing but lies. Lying monsters are a real nuisance: They are much more cunning than others: They pose as humans even though they have no understanding of the human heart; they eat even though they’ve never experienced hunger; they study even though they have no interest in academics; they seek friendship even though they do not know how to love. If I were to encounter such monsters, I would likely be eaten by them… because in truth, I am that monster.
(Il y a différents types de monstres qui m'effraie: les monstres qui causent des problèmes sans se montrer, les monstres qui enlèvent les enfants, les monstres qui dévorent les rêves, les monstres qui sucent le sang ... et enfin, les monstres qui ne racontent rien mit à part des mensonges. Les monstres menteurs sont une vraie nuisance. Ils sont bien plus fourbe que les autres.Ils sont humain en façade même s'ils n'ont aucune compréhension du coeur humain. Ils mangent même s'ils n'ont jamais expérimenté la faim. Ils étudient même s'ils n'ont aucun intérêt pour les études : Ils recherchent l'amitié même s'ils ne savent pas comment aimer.Si je venais à rencontrer de tels monstres, je serais certainement mangé par ces derniers ... Parce qu'en vérité, Je suis ce monstre).


3 - Shinobu Takamiya (Beelzebub)



In manga, there’s always a character who gets a sudden boost of power, right? Readers always call it a ‘convenient power up’, but it actually does happen in the real world, as well. We Humans only truly show our mettle when we’re pushed into a corner
(Dans les mangas, il y a toujours un gars qui obtient une soudaine augmentation de son pouvoir, j'ai raison ? Les lecteurs appelle toujours une "capacité pratique", mais cela arrive aussi dans le monde réel. Nous les humains ne montrons seulement notre vrai courage que quand nous nous retrouvons dos au mur).


2 - Lain ( Serial Experimental Lain)



If you’re not remembered, then you never existed.
(Si on ne se souvient pas de toi, alors tu n'as jamais existé)

Comme quoi ca ne sert à rien de vouloir devenir quelqu'un pour qu'on se souvienne de vous.


1 - Gintoki (Gintama)



 Life is basically like a soap bubble.
It rides on the wind, flying here and there,
…And before you realize it, pop! It’s gone.
When it’s about to disappear, you think
that you could’ve flown a bit higher.
But by that time, it’s already too late

(Au fond, la vie est comme une bulle de savon
elle vogue au gré du vent, volant ici et la
... et avant que tu ne le réalises, pop ! Elle a disparu.
Alors que c'est sur le point de disparaitre, tu penses
que tu pourrais voler un peu plus haut
mais a ce moment, il est déjà trop tard)


BONUS 
Une dernière pour la route.

Jiraya - Naruto


When people get hurt, they learn to hate... when people hurt others, they become hated and racked with guilt. But knowing that pain allows people to be kind. Pain allows people to grow... and how you grow is up to you.
(Quand les gens sont blessés, ils apprennent à haïr ... Quand les gens blessent les autres, ils sont haït et dévorés par la culpabilité. Mais sachant cela la souffrance permet aux gens d'êtres bon. La souffrance permet aux gens de grandir ... et la façon dont tu vas grandir n'appartient qu'à toi)

Et une autre ! (Dédicace à certains de mes amis)

Don’t let your thoughts become too exaggerated. It’s never good to make a big deal out of anything
(Ne laisses jamais tes pensées devenir trop exagérées. Ce n'est jamais bon de faire un plat de tout et n'importe quoi)

De zolies citations à méditer !

Leave a Reply

Subscribe to Posts | Subscribe to Comments

- Copyright © Beubarz Team - Blogger Templates - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -